Se repone "Siglo de Oro Trans" en el Teatro Regio

Luego de su paso por el Teatro de la Ribera, la obra de Gonzalo Demaría, que dirige Pablo Maritano, se traslada a la sala de la Av. Córdoba 6056.

Se repone "Siglo de Oro Trans" en el Teatro Regio
La obra "Siglo de Oro Trans", una adaptación de la comedia barroca española "Don Gil de las calzas verdes", traslada su temporada a la sala de la Av. Córdoba 6056. La puesta de Pablo Maritano, escrita por Gonzalo Demaría, reinterpreta la trama de enredos de identidad sexual con un enfoque contemporáneo y elementos del sainete criollo. El elenco está compuesto por actrices y actores trans y cis, quienes dan vida a esta versión que mantiene la métrica y rima del original. Las funciones se realizan de miércoles a sábados a las 20:30 y los domingos a las 20.

Este resumen fue generado con una herramienta de Inteligencia Artificial desarrollada por Escenarios Nacionales y revisado por el autor de este artículo.

Luego de su paso por el Teatro de la Ribera, la obra de Gonzalo Demaría, que dirige Pablo Maritano, se traslada a la sala de la Av. Córdoba 6056.

La obra, que versiona en clave actual la comedia de enredos de identidades sexuales del barroco español "Don Gil de las calzas verdes", estrenada en Toledo en 1615, se repondrá este miércoles a las 20:30hs.

Protagonizada por actrices y actores trans y cis, el elenco está integrado por Monina Bonelli, Payuca, Fabián Minelli, Iván García, Emiliano Figueredo, Ariel Pérez de María, Maiamar Abrodos, Roberto Peloni, Rodrigo Arena, Julián Ekar, Martina Ansardi y Naty Menstrual.

"Además de haberle agregado una brillante introducción -que admite únicamente palabras con la inclusiva vocal "e" prescindiendo del resto- y dos intermedios, Demaría llevó el barroco español al sainete criollo, pero mantuvo la métrica y la rima del original en una notable puesta que con dirección de Pablo Maritano", dijo a Télam en su estreno.

El diseño de iluminación es de David Seldes, el diseño de vestuario de María Emilia Tambutti, el diseño de escenografía de Mariana Tirantte, la música de Dolores Costoyas.

Las funciones de "Siglo de Oro Trans" son de miércoles a sábados a las 20:30hs y los domingos a las 20hs.

Seguinos en Google News:

Unite a nuestro canal de Instagram:

Seguí leyendo

Cuáles fueron las obras más vistas de Mar del Plata en los primeros días de enero

La Asociación Argentina de Empresarios/as Teatrales y Musicales dio a conocer los números de espectadores en "La Feliz" del 29/12 al 04/01.

Tucumán: Los miércoles de enero habrá teatro gratis en el parque El Provincial

El programa "El Teatro en los Barrios" de la Secretaría de Cultura de la Municipalidad local ofrecerá funciones a las 20hs en el espacio público ubicado en avenida Roca y Chacabuco.

Cuáles fueron las obras más vistas de Villa Carlos Paz en los primeros días de enero

La Asociación Argentina de Empresarios/as Teatrales y Musicales dio a conocer los números de espectadores en la ciudad cordobesa del 29/12 al 04/01.

Mar del Plata: Estrenó "SEX, la obra" en el Teatro América

Anoche el fenómeno teatral creado y dirigido por José María Muscari, debutó con gran éxito en "La Feliz", continuando el suceso obtenido en la gira nacional e internacional que comenzó en abril.